[해리포터/번역]결핍

줄거리: 스네이프는 눈을 가늘게 뜨고서 저를 샅샅이 훑어보고, 그건 자신이 인정하고 싶은 것보다 해리를 더 불편하게 한다. 무엇을 찾는 것일까? 약점? 해리의 손등 위 단어들은 어둠 속에서 보이지 않겠지만, 어쨌건 해리는 확실하게 감추기 위해 상처를 스네이프의 반대 방향으로 돌려 놓는다. “포터,” 시선이 다시금 해리의 얼굴에 닿았을 때 스네이프가 말한다. “설마 취한 거야?” …뭐라고? “아뇨…? 전 술 먹고 취할만한 시간이 없는데요, 교수님.” 그 말이 제 입을 나서는 순간, 해리는 이미 후회한다. 그치만 정말이지, 자신이 상대해야하는 모든 것들을 고려해 봤을 때, 스네이프는 어떻게 제가 한참 주중에 술취했다고 생각할 수가 있을까? [노맨스/5권/수면결핍/스네이프/단편] 원제: Deprived 작가: lemonchase 원문은 Archive of Our Own의 웹사이트 다음의 링크에 올려져 있습니다: 작가님의 허락을 받고 번역한 작품입니다 :)