[해리포터] Herding cats

"앤디는 거칠게 문틈 사이로 시리우스를 밀어넣었다. 그리고 시리우스의 입술을 향해 돌진했다...... 시리우스의 입술이 빨갛게 부어올랐다...... 이러지 마, 너에겐 다이애나가 있잖아-그만 돌아가. 싫어. 왜. 넌 이제 나의 노예니까...... 이게 뭐냐?" 블랙이 종이를 팔락거렸다. 앤디는 대답할 수 없었다. 왜냐하면 이게 뭔지 자신도 모르기 때문이다. [Bl 오리주 시리우스루트 로코] Herding cats 고양이 몰이 -고양이를 한 곳에 모는 것이 불가능한 것처럼, 통제하기 어렵고 제멋대로인 사람이나 상황을 통제하려는 매우 어려운 일.