바람에 흔들리는 꽃처럼 [할리퀸]

꽃집을 경영하는 케이티는 부끄럼쟁이에 수수한 여성. 하지만 그런 케이티에게도 남모르게 즐기는 일이 있었다. 그건, 근처에 사는 유명인 딜런을 관찰하는 것. 과거에 전설적인 야구선수였고 지금은 회사를 경영하는 그는 케이트와는 전혀 다른 세계에 사는 사람으로, 그가 여러 여성들에게 꽃다발을 선물하는 모습과 운동을 하는 아름다운 모습을 슬쩍 보는 것만으로도 즐겁다. 그런데 어느 날, 그런 그녀의 시선을 눈치챈 딜런이 이런저런 수를 써서 케이트에게 데이트 신청을 하는데…?