마법소녀 리리컬 나노하×가면라이더 위자드 ~희망을 잇는 마법사와 버디로이드~

우미나리 시에 사는 평범한 초등학생 타카마치 나노하. 그녀에게는 유치원 시절부터 모든 것을 함께해 온 가장 친한 단짝 친구 레드가 있다. 레드는 마법전대 마지렌쟈의 영웅인 울자드 파이어와 마지 마더의 피를 이어받았지만, 지상계에서는 철저히 정체를 숨긴 채 나노하의 다정한 소꿉친구로 지내고 있다. 어느 날, 이세계의 유산인 \'쥬얼시드\'가 도시에 흩어지며 마수들이 폭주하기 시작하고, 나노하는 페렛의 모습을 한 마도사 유노와 만나 어쩌다 보니 마법소녀의 운명을 짊어지게 된다. 아직 마법이 서툴러 위기에 처한 나노하와 유노의 앞에, 코트 자락을 휘날리며 아우라를 뿜어내는 수수께끼의 전사 가면라이더 위자드(레드)가 나타난다! 위자드는 화려한 반지의 마법으로 마수를 압도하고, 그의 파트너이자 청색의 기계 전사 스태그 버스터(비트 J 스태그)는 최첨단 과학 메카닉 액션으로 전장을 누비며 나노하가 안전하게 쥬얼시드를 봉인할 수 있도록 완벽하게 서포트한다. 하지만 레드는 나노하가 자신 때문에 더 큰 위험에 휘말리거나, 마법소녀라는 무거운 짐에 괴로워하지 않기를 바란다. 전투가 끝나면 위자드와 스태그 버스터는 흔적도 없이 사라지고, 레드는 아무것도 모르는 척 나노하에게 뛰어와 \"나노하, 다친 데는 없어?\"라며 다정한 친구로 돌아온다. 비트 J 스태그의 엉뚱한 말실수 때문에 정체가 탄로 날 뻔하는 아슬아슬한 이중생활 속에서, 이들의 비밀스러운 공조는 계속된다. 그러던 중, 또 다른 쥬얼시드 수집가인 강력한 라이벌 페이트 테스타로사가 나타나며 전황은 급변한다. 페이트의 슬픈 눈빛을 읽어낸 레드는, 이제 나노하의 뒤를 지키는 서포터를 넘어 마법과 과학의 힘을 융합한 거대한 결단을 내리게 되는데…