불꽃과 황금의 연대기

수천 년 동안 지식을 탐구해온 골드 드래곤 발타자르. 그의 연구실에서 드디어 다른 차원으로 가는 포탈이 완성되었다. 오랜 세월 동안 이론으로만 이해했던 차원을 직접 탐험할 수 있는 기회가 이제 그의 눈앞에 펼쳐진 것이다. 그의 곁에는 언제나처럼 호전적이고 활기찬 레드 드래곤 파이락스가 있다. 끝없는 유희와 전투를 즐기는 그녀에게도 새로운 차원은 지루함을 달래줄 흥미로운 놀이터였다. 발타자르의 지혜와 파이락스의 불꽃이 만나, 두 드래곤은 미지의 세계로 첫 발걸음을 내딛는다. 과연 이세계는 그들에게 어떤 도전과 모험을 선사할까? '불꽃과 황금의 연대기' 속에서, 그들의 새로운 여정이 펼쳐진다.